- Name: Eric
- Surname: NAMINZO
- About Me: Poetry. Lover of words. Language lover. I like all languages but I prefer manage for my mother language : Reunionnese Creole.
[French]
Par amour des mots et pour décoloniser les esprits, les logiques, les schémas de pensée de nos frères et soeurs colonisés.
Pour reconnecter l'homme à la terre, à la nature, à la culture, aux traditions ancestrales portées par les civilisations fondatrices de notre peuple réunionnais, qui ont façonné notre culture, avec une identité merveilleuse.
Pour faire danser les mots et chanter la vie.
[ Reuninonese Creole]
Fonnkèr pou démay lo kèr, pou valoriz nout lang kréol rénioné, pou libèr léspri, fé klèr zétwal dann syèl, fé dans lo mo, po fé shant la vi dan tout lintansité, po arplonz dan la tèr, po vog si la mèr, po dans sou la pli, arkonèk anou ék nout kiltir, nout natir.
Po dékoloniz nout manièr war, nou manièr viv, nout manièr pansé.
Po rouv konsyans bann kolonizé, tout bann pèp oprimé, aliéné.
Mi yinm partaz mon gayar, partisip lémansipasyon lo pèp, konsyantizasyon pou émansip anou an tank moun. Fé war nou lé domoun, nou na in zoli kiltir, in zoli lang, pa plis, pa mwins.
Mi yinm osi bonpé lang si la Tèr : mi koz/métriz fransé, éspanyol, anglé. Mi koz inn ti gine kréol morisyin, alman. Mwin na bann baz an grèk, latin (i koz pi sa ?! a wi lé vré... :) domaz, lékol la fé aprann anou sa... mé mwin té yinm pou konprann fonksyoneman, roubiman lo bann lang ! :) )
